‘I find them quite magical’: the UK’s obsession with weather apps