AI-Fakes Detection Is Failing Voters in the Global South